The same effect can be achieved using the option 'ldap_groups_attribute' alone,
if it's default becomes unset instead of 'memberOf'
Benefit: one config option less to deal with.
While at it, also fix header level for 'ldap_user_attribute' in documentation.